SARS-CoV-2 Հակագենային վերլուծության հավաքածու (Իմունոքրոմատագրման մեթոդ)
ՍARS-CoV-2 Antigen Assay Kit
(Immunochromatօգրաphy Method) Product Manual
【PRODUCT NAME】SARS-CoV-2 Հակագենային վերլուծության հավաքածու(Իմունոքրոմատոգրաֆիայի մեթոդ)
【PԱԿԱԳING SPECIFIԿԱՏՈՒIONS】1 թեստ / հավաքածու
【ABSTRACT】
Նոր կորոնավիրուսները պատկանում են β սեռին։ COVID-19-ը սուր շնչառական վարակիչ հիվանդություն է։ Մարդիկ հիմնականում ենթակա են. Ներկայումս վարակի հիմնական աղբյուրը նոր կորոնավիրուսով վարակված հիվանդներն են. վարակի աղբյուր կարող են լինել նաև ասիմպտոմատիկ վարակված մարդիկ: Ընթացիկ համաճարակաբանական հետազոտության հիման վրա ինկուբացիոն շրջանը տևում է 1-ից 14 օր, հիմնականում՝ 3-ից 7 օր: Հիմնական դրսևորումները ներառում են ջերմություն, հոգնածություն և չոր հազ։ Քթի գերբնակվածություն, հոսող քթի, կոկորդի ցավ, միալգիա և փորլուծություն հայտնաբերվում են մի քանի դեպքերում:
【EXPECTED USAGE】
Այս հավաքածուն օգտագործվում է նոր կորոնավիրուսների (SARS-CoV-2) հակագենը որակապես հայտնաբերելու համար մարդու թուքի նմուշներում in vitro: Այն հարմար է միայն պրոֆեսիոնալ in vitro ախտորոշման համար, այլ ոչ թե անձնական օգտագործման համար:
Այս արտադրանքը օգտագործվում է միայն կլինիկական լաբորատորիաներում կամ բժշկական անձնակազմի անմիջական փորձարկումներում: Այն չի կարող օգտագործվել տնային փորձարկման համար:
Այն չի կարող հիմք հանդիսանալ նոր կորոնավիրուսների (SARS-CoV-2) վարակների հետևանքով առաջացած թոքաբորբի ախտորոշման և բացառման համար։ Այն հարմար չէ ընդհանուր բնակչության կողմից սկրինինգի համար:
Թեստի դրական արդյունքը պահանջում է հետագա հաստատում, իսկ թեստի բացասական արդյունքը չի կարող բացառել վարակի հավանականությունը:
【PRINCIPLES OF THE PROCEDURE】
Այս արտադրանքը ընդունում է կոլոիդային ոսկու իմունոքրոմատագրման տեխնոլոգիա՝ ցողելով կոլոիդ ոսկի SARS-CoV-2 մոնոկլոնային հակամարմին 1 ոսկե բարձիկի վրա: SARS-CoV-2 մոնոկլոնալ հակամարմին 2 ծածկված է նիտրոցելյուլոզային թաղանթով որպես փորձարկման գիծ (T գիծ) և այծ: հակամկնիկի IgG հակամարմինը ծածկված է որպես որակի վերահսկման գիծ (C տող): Երբ փորձարկվող նմուշի համապատասխան քանակությունը ավելացվում է փորձարկման քարտի նմուշի անցքին, նմուշը մազանոթային գործողության ներքո կշարժվի փորձարկման քարտի երկայնքով: Եթե նմուշը պարունակում է SARS-CoV-2 հակագեն, ապա հակագենը կկապվի SARS-CoV-2 մոնոկլոնալ հակամարմին 1-ին պիտակավորված կոլոիդային ոսկու հետ, իսկ իմունային համալիրը կկազմի համալիր SARS-CoV-2 մոնոկլոնային հակամարմին 2-ի հետ: T գիծ, որը ցույց է տալիս մանուշակագույն-կարմիր T գիծ, որը ցույց է տալիս, որ SARS-CoV-2 հակագենը դրական է: Եթե փորձարկման գիծը գույն չի ցույց տալիս և ցույց է տալիս բացասական արդյունք, նշանակում է, որ նմուշը չի պարունակում SARS-CoV-2 հակագեն։ Փորձարկման քարտը պարունակում է նաև որակի հսկողության գիծ C, անկախ նրանից, թե կա թեստային գիծ, պետք է հայտնվի մանուշակագույն-կարմիր որակի հսկողության C գիծը: Եթե որակի հսկողության C գիծը չի հայտնվում, դա ցույց է տալիս, որ թեստի արդյունքն անվավեր է, և այս նմուշը նորից պետք է փորձարկվի:
【MAIN COMPONENTS】
(1) Թեստային քարտ.
(2) ձեռնարկ.
Ծանոթագրություն. Կոմպլեկտների տարբեր խմբաքանակների բաղադրիչները չեն կարող փոխարինելիորեն օգտագործվել:
Cat. No. | YXN-SARS-AT-01 |
Package Specifications | 1 Թեստ / հավաքածու |
Փորձարկման ձայներիզ | 1 թեստ* 1 տուփ |
Ձեռնարկ | 1 հատ |
【STՕՐԱԳE AND EXPIRATION】
Գործողության ժամկետը 18 ամիս է, եթե այս ապրանքը պահվում է 2℃-30℃ միջավայրում:
Արտադրանքը պետք է օգտագործվի փայլաթիթեղի տոպրակը բացելուց հետո 15 րոպեի ընթացքում: Նմուշի արդյունահանման լուծույթը հանելուց անմիջապես հետո ծածկեք կափարիչը: Պիտակի վրա նշվում է արտադրության և պիտանելիության ժամկետը:
【SAMPLE REQUIREMԼՕՌS】
1. Կիրառելի է մարդու քթի կոկորդի շվաբրերի, բերանի խոռոչի կոկորդի շվաբրերի, թքի նմուշի համար:
2. Նմուշների հավաքածու.
(1) Թքի հավաքում (YXN-SARS-AT-01). Կատարեք ձեռքերի հիգիենա օճառով և ջրով/ալկոհոլի վրա հիմնված ձեռքերի քսում: Բացեք տարան: Կոկորդից ձայն հանեք՝ թուքը խորը կոկորդից մաքրելու համար, այնուհետև թքեք թուքը (մոտ 2 մլ) տարայի մեջ: Խուսափեք տարայի արտաքին մակերեսի ցանկացած աղտոտումից: Նմուշների հավաքման օպտիմալ ժամկետը՝ արթնանալուց հետո և ատամները լվանալուց, ուտելուց կամ խմելուց առաջ:
3. Նմուշը անմիջապես մշակեք նմուշի արդյունահանման լուծույթով, որը տրված է հավաքածուում, նմուշը հավաքելուց հետո: Եթե այն հնարավոր չէ անմիջապես մշակել, ապա նմուշը պետք է պահվի չոր, ստերիլիզացված և խստորեն կնքված պլաստիկ խողովակի մեջ: Այն կարող է պահվել 2℃ -8 ℃ ջերմաստիճանում 8 ժամ, իսկ երկար ժամանակ՝ -70℃:
4. Նմուշները, որոնք խիստ աղտոտված են բանավոր սննդի մնացորդներով, չեն կարող օգտագործվել այս արտադրանքի փորձարկման համար: Չափազանց մածուցիկ կամ ագլոմերացված շվաբրերից հավաքված նմուշները խորհուրդ չեն տրվում այս արտադրանքի փորձարկման համար: Եթե շվաբրերը աղտոտված են մեծ քանակությամբ արյունով, ապա դրանք խորհուրդ չեն տրվում հետազոտել: Խորհուրդ չի տրվում օգտագործել այն նմուշները, որոնք մշակվել են նմուշի արդյունահանման լուծույթով, որը նախատեսված չէ այս փաթեթում այս արտադրանքի փորձարկման համար:
【TESTING METHOD】
Խնդրում ենք ուշադիր կարդալ հրահանգների ձեռնարկը նախքան փորձարկումը: Խնդրում ենք բոլոր ռեակտիվները վերադարձնել սենյակային ջերմաստիճանի մինչև փորձարկումը: Թեստը պետք է կատարվի սենյակային ջերմաստիճանում:
Փորձարկման քայլեր.
1.Թքի նմուշ (YXN-SARS-AT-01):
(1) Այն բանից հետո, երբ փորձարկման ձայներիզը վերադառնում է սենյակային ջերմաստիճանի, բացեք ալյումինե փայլաթիթեղի տոպրակը և հանեք փորձարկման ձայներիզը և հորիզոնական դրեք այն աշխատասեղանի վրա:
(2) Հեռացրեք փորձարկման կասետի ծայրը, ընկղմեք փորձարկման կասետի ձողը թքի մեջ կամ դրեք փորձարկման կասետի ձողը լեզվի տակ 2 րոպե:
(3) Փորձարկման ձայներիզը պահեք ուղղահայաց և թողեք, որ թուքի հեղուկը շարժվի դեպի վեր, մինչև հասնի կամ անցնի C գծի վրայով, այնուհետև դրեք կափարիչը և դրեք փորձարկման ձայներիզը գրասեղանի վրա:
(4) Կարդացեք ցուցադրված արդյունքները 15-30 րոպեի ընթացքում, իսկ 30 րոպե հետո կարդացված արդյունքներն անվավեր են:
【[INTERPREՏԱՏION OF TEST RESULTS】
★Ե՛վ թեստային գիծը (T), և՛ հսկիչ գիծը (C) ցույց են տալիս գունային գոտիներ, ինչպես նկարը ցույց է տալիս ճիշտ, ինչը ցույց է տալիս, որ SARS-CoV-2 հակագենը դրական է: | |
★ԲԱՑԱՍԱԿԱՆ. Եթե միայն որակի վերահսկման գիծը Գույն է զարգացնում, իսկ թեստային գիծը (T) գույն չի զարգացնում, SARSCoV-2 անտիգենը չի հայտնաբերվում, և արդյունքը բացասական է, ինչպես ճիշտ պատկերված է նկարը: | |
★INVALID. Որակի հսկողության գծի վրա (C) ոչ մի գունային գոտի չի երևում, և այն գնահատվում է որպես անվավեր արդյունք՝ անկախ այն հանգամանքից, թե արդյոք հայտնաբերման գիծը (T) ցույց է տալիս գունային գոտին, թե ոչ, քանի որ նկարը ցույց է տալիս որպես աջ: Կառավարման գիծը ձախողվում է: երևում է: Նմուշի անբավարար ծավալը կամ սխալ ընթացակարգային տեխնիկան հսկիչ գծի ձախողման ամենահավանական պատճառներն են: Վերանայեք ընթացակարգը և կրկնեք թեստը նոր թեստային ձայներիզով: Եթե խնդիրը շարունակվում է, անմիջապես դադարեցրեք փորձարկման փաթեթի օգտագործումը և դիմեք ձեր տեղական դիստրիբյուտորին: |
【LIMITATION OF ԳՏՆԵԼION MԷԹՈԴ】
1. Կլինիկական ստուգում
Ախտորոշման արդյունավետությունը գնահատելու համար այս ուսումնասիրությունը օգտագործել է COVID-19 դրական նմուշներ 150 անհատներից և COVID-19-բացասական նմուշներ 350 անհատներից: Այս նմուշները փորձարկվել և հաստատվել են RT-PCR մեթոդով: Արդյունքները հետևյալն են.
ա) Զգայունություն՝ 92,67% (139/ 150), 95% CI (87,26%, 96,28%)։
բ) Կոնկրետություն՝ 98.29% (344/350), 95% CI (96.31%, 99.37%):
2. Նվազագույն հայտնաբերման սահմանը.
Երբ վիրուսի պարունակությունը 400TCID50/ml-ից ավելի է, դրական հայտնաբերման մակարդակը 95%-ից ավելի է: Երբ վիրուսի պարունակությունը 200TCID50/ml-ից պակաս է, դրական հայտնաբերման արագությունը 95%-ից պակաս է, ուստի այս արտադրանքի հայտնաբերման նվազագույն սահմանաչափը 400TCID50/ml է:
3. Ճշգրտություն:
Ճշգրիտության համար փորձարկվել են ռեագենտների երեք հաջորդական խմբաքանակներ: Միևնույն բացասական նմուշը 10 անգամ անընդմեջ փորձարկելու համար օգտագործվել են ռեագենտների տարբեր խմբաքանակներ, և բոլոր արդյունքները բացասական են եղել: Միևնույն դրական նմուշը 10 անգամ անընդմեջ փորձարկելու համար օգտագործվել են ռեագենտների տարբեր խմբաքանակներ, և
արդյունքները բոլորը դրական էին:
4. HOOK էֆեկտ.
Երբ փորձարկվող նմուշում վիրուսի պարունակությունը հասնում է 4.0*105TCID50/ml, թեստի արդյունքը դեռ չի ցույց տալիս HOOK էֆեկտը: 5. Խաչաձեւ ռեակտիվություն
Գնահատվել է փաթեթի խաչաձև ռեակտիվությունը: Արդյունքները խաչաձև ռեակտիվություն չեն ցույց տվել հետևյալ նմուշի հետ.
No | Նյութ | Համառ | No | Նյութ | Համառ |
1 | HCOV-HKU1 | 105TCID50/մլ | 16 | Գրիպ A H3N2 | 105TCID50/մլ |
2 | Staphylococcus aureus | 106TCID50/մլ | 17 | H7N9 | 105TCID50/մլ |
3 | Ա խմբի streptococci | 106TCID50/մլ | 18 | H5N1 | 105TCID50/մլ |
4 | Կարմրուկի վիրուս | 105TCID50/մլ | 19 | Էպշտեյն-Բար վիրուս | 105TCID50/մլ |
5 | Խոզուկի վիրուս | 105TCID50/մլ | 20 | Էնտերովիրուս CA16 | 105TCID50/մլ |
6 | Ադենովիրուս տիպ 3 | 105TCID50/մլ | 21 | Ռինովիրուս | 105TCID50/մլ |
7 | Միկոպլազմային թոքաբորբ | 106TCID50/մլ | 22 | Ռեսպիրատոր սինցիտիալ վիրուս | 105TCID50/մլ |
8 | Paraimfluenzavirus, տիպ 2 | 105TCID50/մլ | 23 | Streptococcus pneumoniae | 106TCID50/մլ |
9 | Մարդու մետապնևմովիրուս | 105TCID50/մլ | 24 | Candida albicans | 106TCID50/մլ |
10 | Մարդու կորոնավիրուս OC43 | 105TCID50/մլ | 25 | Chlamydia pneumoniae | 106TCID50/մլ |
11 | Մարդու կորոնավիրուս 229E | 105TCID50/մլ | 26 | Բորդետելլա pertussis | 106TCID50/մլ |
12 | Բորդետելլա պարապերտուզիս | 106TCID50/մլ | 27 | Pneumocystis jiroveci | 106TCID50/մլ |
13 | Գրիպի B Victoria շտամ | 105TCID50/մլ | 28 | Mycobacterium tubercu losis | 106TCID50/մլ |
14 | Գրիպի B Y շտամ | 105TCID50/մլ | 29 | Legionella pneumophila | 106TCID50/մլ |
15 | Գրիպ A H1N1 2009 թ | 105TCID50/մլ |
6. Միջամտության նյութեր
Փորձարկման արդյունքները չեն խանգարում նյութին հետևյալ կոնցենտրացիայի դեպքում.
No | Նյութ | Համառ | No | Նյութ | Համառ |
1 | Ամբողջ արյուն | 4% | 9 | Մուկին | 0 50% |
2 | Իբուպրոֆեն | 1 մգ/մլ | 10 | Բաղադրյալ բենզոին գել | 1,5 մգ/մլ |
3 | տետրացիկլին | 3 մգ/մլ | 11 | Կրոմոլին գլիկատ | 15% |
4 | քլորամֆենիկոլ | 3 մգ/մլ | 12 | Դեզօքսիպինեֆրին հիդրոքլորիդ | 15% |
5 | Էրիտրոմիցին | 3 մգ/մլ | 13 | Աֆրին | 15% |
6 | Տոբրամիցին | 5% | 14 | Fluticasone propionate սփրեյ | 15% |
7 | Օսելտամիվիր | 5 մգ/մլ | 15 | մենթոլ | 15% |
8 | Naphazoline Hydrochlo ride քթի կաթիլներ | 15% | 16 | Մուպիրոցին | 10 մգ/մլ |
【LIMIՏԱՏION OF ԳՏՆԵԼION METHOD】
1. Այս ապրանքը տրամադրվում է միայն կլինիկական լաբորատորիաներին կամ բժշկական անձնակազմին անհապաղ փորձարկման համար և չի կարող օգտագործվել տնային փորձարկման համար:
2. Այս ապրանքը հարմար է միայն մարդու քթի խոռոչի կամ կոկորդի սեկրեցիայի նմուշների հայտնաբերման համար: Այն հայտնաբերում է վիրուսի պարունակությունը նմուշի քաղվածքում, անկախ նրանից, թե արդյոք վիրուսը վարակիչ է: Հետևաբար, այս արտադրանքի թեստի արդյունքները և նույն նմուշի վիրուսային մշակույթի արդյունքները չեն կարող փոխկապակցված լինել:
3. Այս արտադրանքի փորձարկման քարտը և նմուշի արդյունահանման լուծույթը օգտագործելուց առաջ պետք է վերականգնվեն սենյակային ջերմաստիճանում: Սխալ ջերմաստիճանը կարող է հանգեցնել աննորմալ թեստի արդյունքի:
4. Փորձարկման գործընթացում թեստի արդյունքները կարող են չհամընկնել կլինիկական արդյունքների հետ՝ ստերիլ շվաբրերի անբավարար նմուշառման կամ ոչ պատշաճ հավաքման և նմուշի արդյունահանման պատճառով:
5. Այս ապրանքի օգտագործման ընթացքում դուք պետք է խստորեն հետևեք ձեռնարկի գործառնական քայլերին: Սխալ գործառնական քայլերը և շրջակա միջավայրի պայմանները կարող են հանգեցնել փորձարկման աննորմալ արդյունքների:
6. Շվաբրը պետք է մոտ 10 անգամ պտտել փորձանոթի ներքին պատի վրա, որը պարունակում է նմուշի արդյունահանման լուծույթ: Չափազանց քիչ կամ չափազանց շատ պտույտները կարող են հանգեցնել աննորմալ թեստի արդյունքների:
7. Այս ապրանքի դրական արդյունքը չի կարող բացառել այլ պաթոգենների դրական լինելու հավանականությունը:
8. Այս արտադրանքի փորձարկման բացասական արդյունքը չի կարող բացառել այլ պաթոգենների դրական լինելու հավանականությունը:
9. Բացասական փորձարկման արդյունքները խորհուրդ է տրվում ստուգել նուկլեինաթթվի հայտնաբերման ռեագենտներով՝ բաց թողնված թեստի վտանգից խուսափելու համար:
10. Սառեցված կլինիկական նմուշների և թարմ հավաքված կլինիկական նմուշների միջև կարող են լինել թեստերի արդյունքների տարբերություններ:
11. Նմուշը պետք է փորձարկվի հավաքագրումից անմիջապես հետո՝ չափազանց երկար թողնելուց հետո փորձարկման աննորմալ արդյունքներից խուսափելու համար:
12. Այս արտադրանքի օգտագործման ընթացքում անհրաժեշտ է համապատասխան նմուշի քանակություն, շատ քիչ կամ չափազանց շատ նմուշի քանակությունը կարող է հանգեցնել աննորմալ փորձարկման արդյունքների: Նմուշի ավելացման փորձարկման համար խորհուրդ է տրվում օգտագործել ավելի ճշգրիտ նմուշի ծավալով պիպետ:
【PRECAUTIONS】
1. Խնդրում ենք հավասարակշռել նմուշը նոսրացնող նյութը և փորձարկման քարտը սենյակային ջերմաստիճանում (30 րոպեից բարձր) նախքան փորձարկումը:
2. Ստուգումը պետք է իրականացվի հրահանգներին խստորեն համապատասխան:
3. Արդյունքը պետք է մեկնաբանվի 15-30 րոպեի ընթացքում, իսկ 30 րոպե հետո ընթերցված արդյունքն անվավեր է:
4. Փորձանմուշը պետք է դիտարկվի որպես վարակիչ նյութ, և վիրահատությունը պետք է իրականացվի վարակիչ հիվանդությունների լաբորատորիայի շահագործման բնութագրերին համապատասխան՝ պաշտպանական միջոցներով և ուշադրություն դարձնելով կենսաանվտանգության շահագործմանը:
5. Այս ապրանքը պարունակում է կենդանական ծագում ունեցող նյութեր: Չնայած այն վարակիչ չէ, այն պետք է զգուշությամբ վերաբերվել վարակի հնարավոր աղբյուրներին վերաբերվելիս: Օգտագործողները պետք է պաշտպանիչ միջոցներ ձեռնարկեն իրենց և ուրիշների անվտանգությունն ապահովելու համար:
6. Օգտագործված թեստային քարտերը, նմուշների քաղվածքները և այլն թեստից հետո վերաբերվում են որպես կենսաբժշկական թափոններին և ժամանակին լվանում ձեռքերը։
7. Եթե այս միջոցի բուժման նմուշի լուծույթը պատահաբար թափվի մաշկի կամ աչքերի մեջ, խնդրում ենք անմիջապես լվանալ շատ ջրով և անհրաժեշտության դեպքում դիմել բժշկի:
8. Մի օգտագործեք հավաքածուն ակնհայտ վնասով, իսկ թեստային քարտը վնասված փաթեթով:
9. Այս ապրանքը մեկանգամյա օգտագործման արտադրանք է, խնդրում ենք չվերօգտագործել այն և մի օգտագործեք ժամկետանց ապրանքներ:
10. Փորձարկման ժամանակ խուսափեք արևի ուղիղ ճառագայթներից և էլեկտրական օդափոխիչներից ուղիղ փչելուց:
11. Ծորակի ջուրը, թորած ջուրը կամ դեիոնացված ջուրը և ըմպելիքները չեն կարող օգտագործվել որպես բացասական հսկողության ռեակտիվներ:
12. Նմուշների տարբերության պատճառով որոշ փորձարկման գծեր կարող են ավելի բաց կամ մոխրագույն գույն ունենալ: Որպես որակական արտադրանք, քանի դեռ T գծի դիրքում կա գոտի, այն կարելի է գնահատել որպես դրական։
13. Եթե թեստը դրական է, ապա խորհուրդ է տրվում օգտագործել այս թեստային քարտը մեկ անգամ նորից ստուգելու համար՝ փոքր հավանական դեպքերից խուսափելու համար:
14. Ալյումինե փայլաթիթեղի տոպրակի մեջ չորացուցիչ կա, այն բանավոր մի ընդունեք